Terms of service
Effective 21 November 2026
These terms apply to your use of Qasid, a WhatsApp messaging service for Shopify stores operated by Modern Anaqa Fashion LLC, Ajman, United Arab Emirates ("we", "us"). By subscribing, you agree to them.
The service
Qasid connects your Shopify store to your WhatsApp Business account so you can run a team inbox, automatic order messages, broadcasts and campaign analytics. What each plan includes is shown on our pricing page at the time you subscribe.
Plans and payment
- Prices are in AED and exclude VAT.
- Monthly plans are billed each month in advance. Yearly plans are paid upfront for 12 months.
- If a payment is overdue, we may pause sending after giving you notice.
WhatsApp message fees
Meta charges for WhatsApp messages and bills you directly at its published rates. These fees are separate from your Qasid subscription, and we add no markup.
Cancellation
You can cancel a monthly plan at any time; it ends at the close of the month you have paid for. Yearly plans are not refunded for unused months, except where the law requires it.
Your responsibilities
- Follow Meta's WhatsApp Business policies and Shopify's terms.
- Message only customers who have agreed to hear from you, and honour opt-outs.
- Do not use Qasid for spam, misleading content, or anything illegal.
- Keep your logins safe and tell us if you suspect misuse.
Meta may limit or block a WhatsApp number that breaks its rules. We are not responsible for actions Meta takes on your account.
Your data
Your data and your customers' data remain yours. How we handle it is described in our privacy policy.
Availability
We work to keep Qasid running at all times but cannot guarantee it will be uninterrupted. Qasid depends on Meta and Shopify, and outages on their side can affect it.
Limitation of liability
To the extent the law allows, we are not liable for indirect losses such as lost profits or lost sales. Our total liability is limited to the subscription fees you paid in the three months before the claim.
Suspension
We may suspend an account that breaks these terms or puts the service or other customers at risk. Where possible, we will warn you first.
Changes
We may update these terms or our prices. We will give you at least 30 days' notice of changes that affect you; they apply from your next billing period.
Governing law
These terms are governed by the laws of the United Arab Emirates as applied in the Emirate of Ajman.
Contact
WhatsApp: +971500000000
Modern Anaqa Fashion LLC, Ajman, United Arab Emirates
شروط الخدمة
سارية اعتبارًا من 21 نوفمبر 2026
تنطبق هذه الشروط على استخدامك لقاصد، وهي خدمة مراسلة واتساب لمتاجر شوبيفاي تُشغّلها شركة مودرن أناقة فاشن ذ.م.م، عجمان، الإمارات العربية المتحدة ("نحن"). باشتراكك فإنك توافق عليها.
الخدمة
يربط قاصد متجرك على شوبيفاي بحساب واتساب للأعمال الخاص بك، لتتمكن من إدارة صندوق وارد للفريق، ورسائل الطلبات التلقائية، والرسائل الجماعية، وتحليلات الحملات. ما تتضمنه كل باقة موضح في صفحة الأسعار وقت اشتراكك.
الباقات والدفع
- الأسعار بالدرهم الإماراتي ولا تشمل ضريبة القيمة المضافة.
- تُدفع الباقات الشهرية مقدمًا كل شهر، والباقات السنوية مقدمًا لمدة 12 شهرًا.
- في حال تأخر الدفع، قد نوقف الإرسال بعد إشعارك.
رسوم رسائل واتساب
تفرض ميتا رسومًا على رسائل واتساب وتُصدر فواتيرها لك مباشرة بأسعارها المعلنة. هذه الرسوم منفصلة عن اشتراكك في قاصد، ولا نضيف عليها أي هامش.
الإلغاء
يمكنك إلغاء الباقة الشهرية في أي وقت، وينتهي الاشتراك بنهاية الشهر المدفوع. لا تُسترد مبالغ الأشهر غير المستخدمة في الباقات السنوية، إلا إذا اشترط القانون ذلك.
مسؤولياتك
- الالتزام بسياسات واتساب للأعمال من ميتا وشروط شوبيفاي.
- مراسلة العملاء الذين وافقوا على التواصل معك فقط، واحترام طلبات إلغاء الاشتراك.
- عدم استخدام قاصد للرسائل المزعجة أو المحتوى المضلل أو أي غرض غير قانوني.
- الحفاظ على بيانات الدخول وإبلاغنا عند الاشتباه بأي إساءة استخدام.
قد تقيّد ميتا أو تحظر رقم واتساب يخالف قواعدها، ولسنا مسؤولين عن الإجراءات التي تتخذها ميتا على حسابك.
بياناتك
تظل بياناتك وبيانات عملائك ملكًا لك. نوضح طريقة تعاملنا معها في سياسة الخصوصية.
توفر الخدمة
نعمل على إبقاء قاصد متاحًا دائمًا، لكن لا يمكننا ضمان عدم انقطاعه. يعتمد قاصد على ميتا وشوبيفاي، وقد تؤثر الأعطال لديهما عليه.
حدود المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة مثل خسارة الأرباح أو المبيعات. ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية رسوم الاشتراك التي دفعتها خلال الأشهر الثلاثة السابقة للمطالبة.
الإيقاف
قد نوقف حسابًا يخالف هذه الشروط أو يعرّض الخدمة أو العملاء الآخرين للخطر، وسننبهك أولًا كلما أمكن.
التغييرات
قد نحدّث هذه الشروط أو أسعارنا، وسنبلغك قبل 30 يومًا على الأقل بالتغييرات التي تخصك، وتسري اعتبارًا من فترة الفوترة التالية.
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة كما تُطبق في إمارة عجمان.
التواصل
واتساب: +971500000000
مودرن أناقة فاشن ذ.م.م، عجمان، الإمارات العربية المتحدة